Перевод: со всех языков на русский

dochód brutto

1 dochód

сущ.

• барыш

• возвращение

• выгода

• доход

• заработок

• захват

• корысть

• польза

• прибыль

• приход

• рапорт

• сбор

* * *
doch|ód
♂, Р. \dochódodu доход, прибыль ž;
\dochód narodowy (społeczny) национальный доход; \dochód brutto (surowy) валовой доход; ciągnąć (czerpać) \dochód извлекать прибыль, получать доход
+ przychód

* * *

м, P dochodu

дохо́д, при́быль ż

dochód narodowy (społeczny) — национа́льный дохо́д

dochód brutto (surowy) — валово́й дохо́д

ciągnąć (czerpać) dochód — извлека́ть при́быль, получа́ть дохо́д

Syn:

przychód

Słownik polsko-rosyjski > dochód
2 Bruttoeinkommen

Bruttoeinkommen n dochód brutto

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Bruttoeinkommen
3 Rohertrag

Rohertrag m dochód brutto

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Rohertrag

zysk — m III, D. u, N. zyskkiem; lm M. i 1. «nadwyżka wpływów nad wydatkami w działalności gospodarczej; w gospodarce socjalistycznej: część czystego dochodu przedsiębiorstwa, która pozostaje po opłaceniu podatku obrotowego; potocznie: dochód, zarobek»… … Słownik języka polskiego